MENU (9)

23 - Polskie Tłumaczenie - Miley Cyrus 「Tekst」

I'm so phresh, man (EarDrummers)
Man, y'all scared to do it how I do it

[Chorus: Miley Cyrus]


23 「Tekst」 - Miley Cyrus

I'm so phresh, man (EarDrummers)
Man, y'all scared to do it how I do it

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm in the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on
In the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on

[Post-Chorus: Juicy J]
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)


So get like me
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (We trippy)
J's on my feet (We trippy)
So get like me

[Verse 1: Miley Cyrus]
I be in the club standing on the couch
In them Wolf Grey's like it's my house (I'm on)
Drinking out the bottle, I got no respect
Looking like a model, who just got a check
I back it up, 'cause I don't give a fuck
If you're a lame, that's a shame you can't hang with us
I'm MC Hammer fly, fresh, you can't touch, no


J's so fly, I should work at Flight Club

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
My hands in the sky, I wave ‘em from side to side
My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm in the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on
In the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on


[Post-Chorus: Miley Cyrus & Juicy J]
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
So get like me
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (We trippy)
J's on my feet (We trippy)
So get like me

[Verse 2: Wiz Khalifa]
I be rockin' J's or I be rockin' Taylors
I got lots of flavors, my kick game is major
More kicks than the players, call me up I'm scorin'


Hit it like a free throw, tongue out like I'm Jordan
Smiley, Miley, come swing the thing right by me
Got a joint if you wanna get stoned, got choppers if they wanna try me
Pro athlete, I'm not no wannabe
Waitress asked how many bottles? I said 23

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
My hands in the sky, I wave ‘em from side to side
My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm in the club high on purp with some shades on


Tatted up, mini skirt with my J's on
In the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on

[Post-Chorus: Miley Cyrus & Juicy J]
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
So get like me
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (We trippy)
J's on my feet (We trippy)
So get like me


[Verse 3: Juicy J]
I stay showin' out, my kick game is a beast
I got thirty pairs of J's that ain't never been released
Flu game 12's, Space Jam 11's
All the hype beast sick, they gon' need a paramedic
Turn up, turn up, turn up, I get trippy, I stay live
All this purple in my cup, match them grape 5's
I'm so high, I got three bitches that go bi
I'm so fly, I'm gettin' head like a blow dryer

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
With my hands in the sky, I wave ‘em from side to side


My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now

[Chorus: Miley Cyrus]
I'm in the club high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on
In the club high on purp with some shades on (Hey!)
Tatted up, mini skirt with my J's on

[Post-Chorus: Miley Cyrus & Juicy J]
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
J's on my feet (You know it)
So get like me
J's on my feet (You know it)


J's on my feet (We trippy)
J's on my feet (We trippy)
So get like me

[Spoken Outro]
Thank you so much, LA, thank you
Thank you so much
How's everybody doing tonight? Thank you for being here
Thank you to anybody who's really here to see Green Day and showed up a little bit early to see what the fuck I'm doing
Like you, I have no idea
But, uh, if you don't know me, if you don't know my music
Hey, I like your shirt
I'll tell you that one thing you probably do know
Is I think people when they think about me they think of someone who even though that's been a million different things likes to be honest about where I am and every moment of my life that over the last fifteen-plus years has been a lot of different things


A lot of different identities
And all of those identities that I was trying on and seeing if they fit me, like the skin that I'm in right now, you all stood beside me and grew with me and watched me evolve
And I hope that we get to do that over and over and over again
For the rest of my life
One thing that I do now is that even though it scares the shit out of me sometimes, this is what I wanna do for the rest of my life
And over the last two years having that disconnection
And not being able to experience this moment that we're all having right now
Something that used to feel just like breathing
Something that felt like it would happen whether I wanted to or not
I would just somehow end up in these rooms full of twenty thousand people and they would be singin' along to my songs and it was just something that happened
And when that came to a screeching halt just like everybody's else's life over the last two years, this is feeling new to me again
Which is fucking exciting, but is also terrifying
Something that should feel so natural just doesn't anymore
And I just wanted to be honest about standing up here right now, it doesn't feel the same as if you would've come to see me three or four years ago


I'm just finding my feet up on this platform again and I know that all of us are going through that same experience
We're just trying to integrate back into reality
A reality that was moving so fast, so naturally
And now something that should just feel like breathing is suddenly difficult and anxiety-inducing and scary
And I just want you to know that even though I'm up here in front of all of you, I'm just as scared of—, as everybody else
About where the world is going, what the future holds
But the good news is is we're not alone
Even when we're disconnect, we, we are not alone, we're all in this together
And so I just want to be honest about where I'm at
And when I look out here and I see some Green Day t-shirts sprinkled in some Miley shirts
Maybe boyfriends, it's like, "Yeah, I fuck with Green Day," I know how—, and I like the Miley socks
And I see these shirts all around this arena from all different eras, I can tell how long you all have been with me
I saw a shirt down here, I think I'm fucking thirteen years old on your shirt, I'm twenty-two years old on your shirt
That's the mullet era


So I, I can see, hey!
Miley made me gay
I heard that's not a good thing, but I think it is
Yeah, a lot of dudes wear that
Um, yeah, some into men with pussies
Are you gonna hold that up for the Green Day show? You should, it's awesome
Uh, so I just want to be honest about where I'm at and I wanna thank you guys for your loyalty over the years and I wanna thank you again for coming to my show tonight
And this song
I feel much better now that I just was honest and I told you that I'm fucking scared up here
This song is called "Never Be Me"
This song is off my newest record called Plastic Hearts
And I've never sang this song before live, so I look forward to doing it for y'all


23 - Polskie Tłumaczenie - Miley Cyrus 「Tekst」


Jestem taki fresh, mężczyzna (becrummers)


Człowiek, przestraszy się, żeby to zrobić, jak to robię

[Chorus: Miley Cyrus]
Jestem w klubie wysoko na Purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J
W klubie wysoko na purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J

[Post-Chorus: Juicy J]
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
Więc weź mnie jak ja
J na moje stopy (wiesz to)


J jest na moich stopach (my trippy)
J jest na moich stopach (my trippy)
Więc weź mnie jak ja

[Werset 1: Miley Cyrus]
W klubie stojące na kanapie
W nich jest jak mój dom (jestem na)
Wypij butelkę, nie mam szacunku
Wygląda jak model, który właśnie dostał czek
Wracam, bo nie daję kurwa
Jeśli jesteś kulawym, to wstyd, nie możesz zawiesić się z nami
Jestem MC Hammer Fly, Fresh, nie możesz dotykać, nie
J's tak latać, powinienem pracować w Lot Club


[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Połóż mój J i tańcz całą noc
Jestem niegrzeczny z natury jak jestem hip-hop hooray
Moje ręce na niebie, machnę ich z boku na bok
Moje stopy na podłodze, jestem "Bout, żeby się teraz pojawić

[Chorus: Miley Cyrus]
Jestem w klubie wysoko na Purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J
W klubie wysoko na purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J

[Post-Chorus: Miley Cyrus i Juicy J]
J na moje stopy (wiesz to)


J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
Więc weź mnie jak ja
J na moje stopy (wiesz to)
J jest na moich stopach (my trippy)
J jest na moich stopach (my trippy)
Więc weź mnie jak ja

[Werset 2: Wiz Khalifa]
Jestem Rockin 'J's lub I Be Rockin' Taylors
Mam mnóstwo smaków, moja gra kopa jest główna
Więcej kopnięć niż graczy, zadzwoń do mnie jestem Scorin '
Uderz go jak rzut wolny, język, jak ja jestem jordan
Smiley, Miley, chodź mnie tuż przy mnie


Dostałem staw, jeśli chcesz się ukamienować, dostałem przymknięć, jeśli chcą mnie spróbować
Pro sportowiec, nie jestem wannabe
Kelnerka zapytała, ile butelek? Powiedziałem 23.

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Połóż mój J i tańcz całą noc
Jestem niegrzeczny z natury jak jestem hip-hop hooray
Moje ręce na niebie, machnę ich z boku na bok
Moje stopy na podłodze, jestem "Bout, żeby się teraz pojawić

[Chorus: Miley Cyrus]
Jestem w klubie wysoko na Purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J
W klubie wysoko na purp z niektórymi odcieniami


Tatowany, mini spódnica z moim J

[Post-Chorus: Miley Cyrus i Juicy J]
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
Więc weź mnie jak ja
J na moje stopy (wiesz to)
J jest na moich stopach (my trippy)
J jest na moich stopach (my trippy)
Więc weź mnie jak ja

[Werset 3: Juicy J]
Pozostaję Showin 'Out, moja gra Kick jest bestią


Mam trzydzieści pary J, że nigdy nie został wydany
Gra Grypa 12, Kosmiczna Jam 11's
Cała chorego bestii Hype, oni "potrzebują sanitariusza
Wyjdź, zwiększaj, pojawiaj się, dostaję trippy, pozostaję na żywo
Wszystko to purpurowe w moim filiżance, dopasuj je winogrono 5
Jestem tak wysoki, mam trzy suki, które idą bi
Jestem taki lata, jestem głową jak suszarka

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Połóż mój J i tańcz całą noc
Jestem niegrzeczny z natury jak jestem hip-hop hooray
Z moimi rękami na niebie, falę z boku na bok
Moje stopy na podłodze, jestem "Bout, żeby się teraz pojawić


[Chorus: Miley Cyrus]
Jestem w klubie wysoko na Purp z niektórymi odcieniami
Tatowany, mini spódnica z moim J
W klubie wysoko na Purp z niektórymi odcieniami (Hej!)
Tatowany, mini spódnica z moim J

[Post-Chorus: Miley Cyrus i Juicy J]
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
J na moje stopy (wiesz to)
Więc weź mnie jak ja
J na moje stopy (wiesz to)
J jest na moich stopach (my trippy)
J jest na moich stopach (my trippy)


Więc weź mnie jak ja

[Wypowiedzi Outro]
Dziękuję bardzo, la, dziękuję
Dziękuję bardzo
Jak wszyscy robią dziś wieczorem? Dziękuję, że tu jesteś
Dziękuję każdemu, kto jest naprawdę tutaj, aby zobaczyć zielony dzień i pojawił się trochę wcześnie, żeby zobaczyć, co robię
Jak ty, nie mam pojęcia
Ale jeśli mnie nie znasz, jeśli nie znasz mojej muzyki
Hej, lubię twoją koszulę
Powiem ci, że pewnie wiesz
Czy myślę, że ludzie, kiedy myślą o mnie, myślą o kimś, kto chociaż minęły milion rzeczy, które lubi być szczery o tym, gdzie jestem i każdej chwili mojego życia, że ​​w ciągu ostatnich piętnastu lat jest wiele różnych rzeczy
Wiele różnych tożsamości
A wszystkie te tożsamości, które próbowałem i widzieć, czy pasowały do ​​mnie, jak skóra, którą teraz, właśnie stałeś obok mnie i dorastałeś ze mną i oglądałem mnie ewoluować


Mam nadzieję, że to zrobimy to w kółko
Przez resztę mojego życia
Jedną rzeczą, którą teraz robię, jest to, że mimo że czasami się ze mnie przeraża, to jest to, co chcę zrobić dla reszty mojego życia
Iw ciągu ostatnich dwóch lat mający rozłączenie
I nie będąc w stanie doświadczyć tego momentu, że wszyscy jesteśmy teraz
Coś, co kiedyś wyglądało jak oddychanie
Coś, co wyglądało na to, że tak się stanie, czy chciałem, czy nie
Właśnie w jakiś sposób skończyłbym w tych pokojach pełnych dwudziestu tysięcy ludzi, a oni byliby śpiewać wraz z moimi piosenkami i to było tylko coś, co się stało
A kiedy to przyszło do skrzeczenia, tak jak życie każdego innego roku w ciągu ostatnich dwóch lat, to znów czuje się nowy
Co jest pieprzone ekscytujące, ale także przerażające
Coś, co powinno czuć się tak naturalne, nie tylko nie
I po prostu chciałem być szczery o staniu tutaj teraz, nie czuje się tak samo, jakbyś mógł zobaczyć mnie trzy lub cztery lata temu
Po prostu znowu znajduję stopy na tej platformie i wiem, że wszyscy przechodzą przez to samo doświadczenie
Próbujemy po prostu zintegrować z powrotem do rzeczywistości


Rzeczywistość, która poruszała się tak szybko, tak naturalnie
A teraz coś, co powinno po prostu czuć się jak oddychanie, jest nagle trudny i niepokój i przerażający
I chcę tylko, żebyś wiedział, że mimo że jestem tutaj przed wami wszystkimi, jestem tak samo boi się - jak wszyscy inni
O tym, gdzie idzie świat, co przyniesie przyszłość
Ale dobra wiadomość jest nie jesteśmy sama
Nawet gdy jesteśmy odłączyć, my, nie jesteśmy sami, wszyscy jesteśmy w tym razem
I tylko chcę być szczery, gdzie jestem
A kiedy patrzę tutaj i widzę kilka koszulków Green Day posypane w niektórych koszulach Miley
Może chłopaków, to jak: "Tak, pieprzę się z zielonym dniem", wiem, jak i lubię skarpetki Miley
I widzę te koszulki wokół tej areny ze wszystkich różnych epok, mogę powiedzieć, jak długo jesteście ze mną
Widziałem tu koszulę tutaj, myślę, że jestem pieprzony trzynaście lat na koszulę, mam dwadzieścia dwa lata na twojej koszuli
To jest era barwana
Więc mogę zobaczyć, hej!
Miley sprawiła, że ​​jestem gejem


Słyszałem, że to nie jest dobra rzecz, ale myślę, że to jest
Tak, dużo kolesi
Um, tak, niektórzy w mężczyzn z cipkami
Czy utrzymać to na Green Day Show? Powinieneś, to niesamowite
Uh, więc chcę być uczciwy o tym, gdzie jestem i chcę podziękować chłopcom za swoją lojalność przez lata i chcę znowu podziękować za przybycie na mój show
I ta piosenka
Czuję się teraz znacznie lepiej, że byłem szczery i powiedziałem ci, że jestem pieprzony tutaj
Ta piosenka nazywa się "nigdy nie bądź mną"
Ta piosenka jest poza moim najnowszym rekordzie zwanym plastikowym sercami
I nigdy nie śpiewał tej piosenki przed życiem, więc czekam na to