MENU (10)

Stay in Touch - Deutsche Übersetzung by Sanderlei - Alligatoah 「Songtext Schweiz」

Es kommt mir vor, als wäre es ein Missverständnis
Die Ziele auf unseren Flugtickets sind nicht identisch
Sie haben sich gegen uns verschworen, unsre Alten Egos
Doch unsre Körper reagieren mit geballtem Veto


Stay in Touch 「Songtext Schweiz」 - Alligatoah

Es kommt mir vor, als wäre es ein Missverständnis
Die Ziele auf unseren Flugtickets sind nicht identisch
Sie haben sich gegen uns verschworen, unsre Alten Egos
Doch unsre Körper reagieren mit geballtem Veto
Bald wird das Leben an die Tür klopfen mit Paukenschlägen
Doch wenn wir die Uhr nicht seh'n, kann sie uns auch nicht seh'n
Vibraphon aus unsern Hosentaschen – Weckersound
Aber die Hosen liegen irgendwo im Treppenhaus

[Pre-Hook]
Sie rufen schon, sie hupen schon
Ich muss los, du musst los
Sie rufen schon, sie hupen schon


Ich muss los, du musst los

[Hook]
Well, let's
Stay in touch, stay in touch
Lassen nicht los, wir kleben fast
Stay in touch, stay in touch
Weil ich dich so nicht gehen lass'

[Part 2]
Der Mann im Taxi kann noch eine Stange rauchen
Ladebalken fragen uns, wie lang wir brauchen?
Die Feuerwehr versucht es mit der Motorsäge
Uns zu trennen braucht Narkose und Chirurgenschere


Wir bleiben in Verbindung durch den Speichelfaden
Schwer zu trennen, wie ins Ei gefall'ne Eierschalen
Pflücken Berührungen, als gäb's dafür 'ne Vorratskammer
Unsre Liebe schmeckt nicht jedem, wir sind Koriander

[Pre-Hook]
Sie rufen schon, sie hupen schon
Ich muss los, du musst los
Sie rufen schon, sie hupen schon
Ich muss los, du musst los

[Hook]
Well, let's
Stay in touch, stay in touch


Lassen nicht los, wir kleben fast
Stay in touch, stay in touch
Weil ich dich so nicht gehen lass'

[Post-Hook]
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt – nackt
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt – im Takt

[Bridge]
Abschied ist ein dehnbarer Begriff
Wir nehmen uns die Zeit und geben sie nicht zurück
Abschied ist ein dehnbarer Begriff


Wir dehnen uns, wir dehnen uns, wir dehnen uns

[Hook]
(Let's)
Stay in touch, stay in touch
Lassen nicht los, wir kleben fast
Stay in touch, stay in touch
Weil ich dich so nicht gehen lass'

[Post-Hook]
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt – nackt
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt – im Takt



Stay in Touch - Deutsche Übersetzung by Sanderlei - Alligatoah 「Songtext Schweiz」


Es scheint mir, dass es ein Missverständnis gibt
Die Ziele auf unseren Flugtickets sind nicht identisch
Sie haben gegen uns, unser alte Egos, konserviert
Aber unsere Körper reagieren mit einem konzentrierten Veto
Bald wird das Leben mit einem Knall an der Tür klopfen
Aber wenn wir die Uhr nicht sehen, kann es uns auch nicht sehen
Vibraphon von unseren Hosen-Taschen - Weckerklang
Aber die Hose ist irgendwo im Treppenhaus

[Pre Haken]
Sie rufen bereits an, sie sind bereits hupen
Ich muss gehen, du musst gehen
Sie rufen bereits an, sie sind bereits hupen


Ich muss gehen, du musst gehen

[Haken]
Nun, lass uns
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt
Lass nicht los, wir sind fast stecken
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt
Weil ich dich nicht so lasse

[Teil 2]
Der Mann in der Kabine kann eine andere Rute rauchen
Laden von Bars fragen uns, wie lange es braucht?
Die Feuerwehr versuchte es mit der Kettensäge
Die Trennung von uns erfordert Anästhesie und chirurgische Schere


Wir bleiben durch den Speichelfaden verbunden
Schwer zu trennen, wie Eierschalen, die in ein Ei gefallen sind
Die Kommissionierung von Berührungen, als wäre eine Speisekammer für sie
Nicht jeder mag unsere Liebe, wir sind Koriander

[Pre Haken]
Sie rufen bereits an, sie sind bereits hupen
Ich muss gehen, du musst gehen
Sie rufen bereits an, sie sind bereits hupen
Ich muss gehen, du musst gehen

[Haken]
Nun, lass uns
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt


Lass nicht los, wir sind fast stecken
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt
Weil ich dich nicht so lasse

[Posthaken]
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt - nackt
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt - in der Zeit

[Brücke]
Abschied ist ein flexibler Begriff
Wir nehmen uns Zeit und geben es nicht zurück
Abschied ist ein flexibler Begriff


Wir strecken, wir strecken, wir strecken uns

[Haken]
(Lasst uns)
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt
Lass nicht los, wir sind fast stecken
Bleiben Sie in Kontakt, bleiben Sie in Kontakt
Weil ich dich nicht so lasse

[Posthaken]
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt - nackt
Wir bleiben, wir bleiben
In Kontakt - in der Zeit