MENU (3)

Chance - Magyar fordítás by Sanderlei - Paulo Londra 「Szöveg」

Tal vez tú no lo sientes como yo
Pero para mí sí hubo atracción
Entonce' mi mente recuerda el dembow
También ese ron que nos tomamos


Chance 「Szöveg」 - Paulo Londra

Tal vez tú no lo sientes como yo
Pero para mí sí hubo atracción
Entonce' mi mente recuerda el dembow
También ese ron que nos tomamos

[Estribillo]
Solo te pido una chance
Sé que puedo convencerte
Solo con poder mirarte
Tengo ganas de reírme, no estoy más triste, no sé si viste
Que solo te pido una chance

[Verso 1]


Ah, llega en un Cadillac y al caminar me manipula
Una forma de sonreír que no la vi en ninguna
Le invité a un trago, ella solo me dijo "sin espuma"
Y vive masticando un chicle con sabor a uva
Aunque la nota suba, me dejó con la duda
De por qué su tatuaje dice: "No te rindas nunca"
Le pregunté qué hay para hacer, qué e' lo que má' le gusta
Me dijo que es ir a surfear para Itamambuca

[Pre-Estribillo]
Tal vez tú no lo sientes como yo
Pero para mí sí hubo atracción
Entonce' mi mente recuerda el dembow
También ese ron que nos tomamos



[Estribillo]
Solo te pido una chance
Sé que puedo convencerte
Solo con poder mirarte
Tengo ganas de reírme, no estoy más triste, no sé si viste

[Verso 2]
Me dejó loco, me descolocó
Si la ven pasar tal vez le toman fotos
Es una modelo que creo no modeló
Pero no le hace falta porque ella es un bombón, ah
Y, ¿qué pasó, mamá? No olvidé nada
Te me grabaste como el gusto "crema americana"


Si alguna vez te cansas de andar solita en Kansa'
Puedes venir pa' casa, que vamos pa' Jamaica

[Pre-Estribillo]
Tal vez tú no lo sientes como yo
Pero para mí sí hubo atracción
Entonce' mi mente recuerda el dembow
También ese ron que nos tomamos

[Estribillo]
Solo te pido una chance
Sé que puedo convencerte
Solo con poder mirarte
Tengo ganas de reírme, no estoy más triste, no sé si viste


Solo te pido una chance
Sé que puedo convencerte
Solo con poder mirarte
Tengo ganas de reírme, no estoy más triste, no sé si viste
Que solo te pido una chance


Chance - Magyar fordítás by Sanderlei - Paulo Londra 「Szöveg」


Talán nem érzed magam, mint én
De nekem volt attració
Aztán - az elmém emlékszik a dembow-ra
Azt is, hogy a rum, amit ivottunk

[Énekkar]
Csak esélyt kérek
Tudom, hogy meggyőzhetem


csak hogy megnézzük Önt
Úgy érzem, nevetve vagyok, már nem vagyok szomorú, nem tudom, hogy láttad-e
Csak esélyt kérek téged

[1. vers]
Ó, megérkezik egy cadillacba, és amikor sétál, manipulál engem
A mosoly mosolyogva, amit nem láttam bárhol
Vettem egy italt, csak azt mondta nekem, hogy "nincs hab"
És a szőlő ízesített gumi rágásával él
Bár a jegyzet felemelkedik, a kétséggel elhagyta
Miért mondja a tetoválását: "Soha ne add fel"
Megkérdeztem tőle, hogy mit kell tennie, mit szeret a legjobban
Azt mondta, hogy szörfözzek ITamambuca-ra


[Pre-Chorus]
Talán nem érzed magam, mint én
De nekem volt attració
Aztán - az elmém emlékszik a dembow-ra
Azt is, hogy a rum, amit ivottunk

[Énekkar]
Csak esélyt kérek
Tudom, hogy meggyőzhetem
csak hogy megnézzük Önt
Úgy érzem, nevetve vagyok, már nem vagyok szomorú, nem tudom, hogy láttad-e

[2. vers]
Ő őrült volt, megrémült engem


Ha látják, hogy átadják, talán fotóznak róla
Ő egy olyan modell, amit azt hiszem, nem modellezett
De nincs szüksége rá, mert ő egy hottie, ah
És mi történt, anya? Nem felejtettem el semmit
Az ízlés szerint "amerikai krém"
Ha valaha is elfáradt a sétálás egyedül Kansa '
Hazajön, menjünk Jamaicába

[Pre-Chorus]
Talán nem érzed magam, mint én
De nekem volt attració
Aztán - az elmém emlékszik a dembow-ra
Azt is, hogy a rum, amit ivottunk


[Énekkar]
Csak esélyt kérek
Tudom, hogy meggyőzhetem
csak hogy megnézzük Önt
Úgy érzem, nevetve vagyok, már nem vagyok szomorú, nem tudom, hogy láttad-e
Csak esélyt kérek
Tudom, hogy meggyőzhetem
csak hogy megnézzük Önt
Úgy érzem, nevetve vagyok, már nem vagyok szomorú, nem tudom, hogy láttad-e
Csak esélyt kérek téged