MENU (1)

Y 23 - Traduzione Italiana - Sofía Ellar 「Testo」

Pues era abril, y yo hecha mil, aguas mil
Quería volar, quise llegar hasta el fin
Me hice llorar, y me olvidé de sentir
Cogí un avión, rumbo a ningún lugar


Y 23 「Testo」 - Sofía Ellar

Pues era abril, y yo hecha mil, aguas mil
Quería volar, quise llegar hasta el fin
Me hice llorar, y me olvidé de sentir
Cogí un avión, rumbo a ningún lugar
Una estación, y una cerveza al mar
Un fin de semana de nunca olvidar.

Pipas Tijuana, una puesta de sol, una noche bien larga, pijama, edredón
Ocho de la mañana, ya casi te marchas y no estaba yo
Y arde la almohada, que sabe latín, tras otra noche larga de poco dormir
Y contarnos chorradas, ya casi te marchas y no estaba yo

Mi corazón estaba partido en dos


Y en el salón solo bailamos tú y yo
Será tu olor, Antonio Vega o los Rolling Stones
Será Berlín, o aquello que deje allí
Será la foto de tu perfil
Será que ya hace algún tiempo te vi sonreír tras el marco una foto
regresé a por ti…

No eres afín a las redes sociales
Eres de café y de salir a los bares
Eres de playa y eres bueno al padel
Eres así, eres mi canela en rama
No vas de etiqueta ni vistes de gala,
haces lo que te da la gana


Pipas Tijuana, una puesta de sol, una noche bien larga, pijama, edredón
Ocho de la mañana, ya casi te marchas y no estaba yo
Y arde la almohada, que sabe latín, tras otra noche larga de poco dormir
y contarnos chorradas, ya casi te marchas y no estaba yo

Mi corazón estaba partido en dos
Y en el salón solo bailamos tú y yo
Será tu olor, Antonio Vega o los Rolling Stones
Será Berlín o aquello que dejé allí
Será la foto de tu perfil
Será que ya hace algún tiempo te vi sonreír tras el marco una foto

Regresé a por ti, oh, oh
Regresé a por ti, oh, oh


Regresé a por ti, oh, oh
Regresé a por ti, oh, oh
Regresé a por mi…


Y 23 - Traduzione Italiana - Sofía Ellar 「Testo」


Bene, era aprile, e ho fatto mille, acque mille
Volevo volare, volevo raggiungere la fine
Mi sono fatto piangere, e ho dimenticato di sentire
Ho preso un aereo, diretto da nessuna parte
Una stazione e una birra al mare
Un fine settimana per non dimenticare mai.

Tubi di Tijuana, un tramonto, una notte molto lunga, pigiama, trapunta
Otto del mattino, hai quasi lasciato e io non ero lì
E il cuscino brucia, che conosce latino, dopo un'altra lunga notte di piccolo sonno


E raccontaci l'assurdità, hai quasi lasciato e io non ero lì

Il mio cuore è stato strappato in due
E nel soggiorno solo tu e io ballo
Sarà il tuo odore, Antonio Vega o le pietre rotolanti
Sarà Berlino, o qualunque cosa se ne vada
Sarà la tua immagine del profilo
Sarà che qualche tempo fa ti ho visto sorridere dietro la cornice di una foto
Sono tornato per te ...

Non sei legato ai social network
Sei dal caffè e da uscire ai bar
Sei dalla spiaggia e tu sei bravo a Paydle Tennis
Sei così, tu sei il mio bastone di cannella


Non vai per l'etichetta o vestiti,
fai quello che vuoi

Tubi di Tijuana, un tramonto, una notte molto lunga, pigiama, trapunta
Otto del mattino, hai quasi lasciato e io non ero lì
E il cuscino brucia, che conosce latino, dopo un'altra lunga notte di piccolo sonno
e raccontaci l'assurdità, hai quasi lasciato e io non ero lì

Il mio cuore è stato strappato in due
E nel soggiorno solo tu e io ballo
Sarà il tuo odore, Antonio Vega o le pietre rotolanti
Sarà Berlino o quello che ho lasciato lì
Sarà la tua immagine del profilo
Sarà che qualche tempo fa ti ho visto sorridere dietro la cornice di una foto



Sono tornato per te, oh, oh
Sono tornato per te, oh, oh
Sono tornato per te, oh, oh
Sono tornato per te, oh, oh
Sono tornato per me ...