MENU (7)

TO THE MOON - Traduction Française - Jnr Choi 「Paroles」

Sit by myself
Talking to the moon

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]


TO THE MOON 「Paroles」 - Jnr Choi

Sit by myself
Talking to the moon

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)
Teh, ha, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh
Pull up the ting, gon' turn up
(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo; tryna get to you)
Yeah, yeah, pull up the ting, gon' turn up
(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)


[Verse 1: Fivio Foreign]
Hah, yeah (Yeah), huh
I feel like I need my city (My city)
They want me to move (They want me to move)
But I can't leave my city (Nah)
Huh, if he not with me, then he not with me (Uh)
Charities (Charities), gift bags (Gift bags)
Everything's given, I feed my city
Whole city tryin', they need my pity (Uh)
He can't talk if she not litty (Uh)
Don't ask me how I treat my bitties (Nah)
I don't spill tea, I keep my [?] (Nah)
Yeah, I'm on the move again (I'm on the move again)
And I'm with some hooligans


I did some things that I probably'll do again (Yeah)
I lost some friends that I probably'll lose again
His name is Fivi, you probably could Google him
He wanna take you to go on the moon with him
He wanna teach you how to get in tune with him
That boy a demon (That boy a demon), huh
Nobody can shoot with him
He got the baddies wishin' it was two of him
I bet the whole city gonna root for him (Root for him)

[Verse 2: M24]
Block with a Tina Turner
Lock that rave off, party pooper (Lock that)
Nowadays I can't even speak my mind


Cah they might try blackball me like snooker (No cap)
Pull up with a ting, gon' turn up (Huh)
And turn this whole place upside down (Uh-huh)
Gyal from West, baddie from East
And I got a leng one outta town (Leng ones)
Is it 'cause I got racks in my pocket? (Yes)
Is it 'cause I made maximum profit? (Uh-huh)
Shoppin', cop it, spot it, drop it (Drop that)
Celebrate wins and learn from losses (Uh-huh)
Came from the jungle, now we young bosses
I told her to come roll with a goon (Come roll with a goon)
I took his girl and then gave her back, now I'm off to the moon
Yeah, yeah


[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)
Teh, ha, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh
Pull up the ting, gon' turn up
(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo; tryna get to you)
Yeah, yeah, pull up the ting, gon' turn up
(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)

[Verse 3: Russ Millions]
Fill up the ride with burners
Touch one of mine, say nothin', it's curtains (Fill 'em up)
Need a big MAC, no burger


Back then I was up front like Werner
Talkin' smack, you better stand on that
Gang pull up, crash and leave a paigon flat (Shatai)
Baddest bitch, I got hands on that
She love me bad, but she knows that I'm tied
Pull her hair when I hit from the back (Feet)
Pull it up when you hear this track
Gang pullin' up, and we're airin' that
I can't call the truce, I'm not hearin' that 'cause
Friends turned enemies, 'course that's jealousy
Should've took a M when mom were tellin' me
None of them boy can fuck with my energy
Russ got the game in a pedigree


[Verse 4: G Herbo]
I'm who they call to kill on a track
Swervo, I been had a mill' with no plaques
Everyday totin' the steel, but it's black
Live in LA, but I chill in the 'Raq
Why you drink liquor, no juice, like that?
Why you just pull up in a coupe like that?
Cause I make a lot of cake, how you doin'? Like that
You don't do it like this, you gotta do it like that
I be playin' with racks, drum on the neck, got me playin' it back
You don't want smoke, I be playin' with gats
Boy, I get so much cash
Only time I get mad, when I'm payin' my tax
You don't know how I feel, shit really lit


You don't know how I live
Keep on the ski, you don't know who I is
And beats like these be easy to me, 'cause we invented drill

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you)
Teh, ha, ha, pull up the ting, gon' turn up
Teh, ha, yeah, yeah (Tryna get to you), teh, teh, teh
Pull up the ting, gon' turn up
(Brr, bo-bo-bo, bo-bo-bo, bo-bo-bo; tryna get to you)
Yeah, yeah, pull up the ting, gon' turn up
(Doo-doo-doo-doo) Yeah (Tryna get to you)


[Outro: Sam Tompkins]
Tryna get to you
Tryna get to

#JnrChoi #GHerbo


TO THE MOON - Traduction Française - Jnr Choi 「Paroles」


Asseyez-vous seul
Parler à la lune

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de t'arriver)
Teh, ha, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de vous arriver), teh, teh, teh


Tirez le ting, gonfle
(BRR, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo; Essayez de vous arriver)
Ouais, ouais, tirez le ting, gonfle
(Doo-doo-doo-doo) ouais (essayez de vous arriver)

[Verset 1: Fivio Foreign]
Hah, ouais (ouais), hein
J'ai l'impression d'avoir besoin de ma ville (ma ville)
Ils veulent que je bouge (ils veulent que je bouge)
Mais je ne peux pas quitter ma ville (non)
Huh, s'il n'est pas avec moi, alors il n'est pas avec moi (euh)
Charités (organismes de bienfaisance), sacs-cadeaux (sacs-cadeaux)
Tout est donné, je nourris ma ville
En toute la ville essayant, ils ont besoin de ma pitié (euh)


Il ne peut pas parler si elle n'est pas légère (euh)
Ne me demandez pas comment je traite mes bitties (non)
Je ne renverse pas de thé, je garde mon [?] (Nah)
Ouais, je suis à nouveau en mouvement (je suis à nouveau en mouvement)
Et je suis avec des hooligans
J'ai fait des choses que je vais probablement faire à nouveau (ouais)
J'ai perdu des amis que je vais probablement perdre à nouveau
Son nom est Fivi, vous pourriez probablement le rechercher sur Google
Il veut te emmener pour aller sur la lune avec lui
Il veut t'apprendre à m'accorder avec lui
Ce garçon un démon (ce garçon un démon), hein
Personne ne peut tirer avec lui
Il a obtenu les méchants souhaitant que c'était deux de lui
Je parie que toute la ville va enraciner pour lui (racine pour lui)



[Verset 2: M24]
Bloc avec un Tina Turner
Verrouillez cette rave, Party Pooper (verrouillez-le)
De nos jours, je ne peux même pas dire mon esprit
CAH Ils pourraient essayer de me blackball comme du snooker (pas de casquette)
Tirez avec un ting, gonfle (huh)
Et retournez tout cet endroit à l'envers (euh-huh)
Gyal de l'ouest, méchant de l'est
Et j'ai obtenu une ville de Leng One Outta (Leng Ones)
Est-ce parce que j'ai des racks dans ma poche? (Oui)
Est-ce parce que j'ai fait un profit maximum? (Uh-huh)
Shoppin ', copie-le, repérez-le, déposez-le (déposez-le)
Célébrez les victoires et apprenez des pertes (Uh-huh)


Est venu de la jungle, maintenant nous, jeunes boss,
Je lui ai dit de venir rouler avec un goon (viens rouler avec un goon)
J'ai pris sa fille et je l'ai rendue, maintenant je suis parti sur la lune
Yeah Yeah

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de t'arriver)
Teh, ha, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de vous arriver), teh, teh, teh
Tirez le ting, gonfle
(BRR, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo; Essayez de vous arriver)
Ouais, ouais, tirez le ting, gonfle
(Doo-doo-doo-doo) ouais (essayez de vous arriver)



[Verset 3: Russ Millions]
Remplissez le trajet avec les brûleurs
Touchez l'un des miens, disons rien, ce sont des rideaux (remplissez-les)
Besoin d'un Big Mac, pas de hamburger
À l'époque, j'étais à l'avant comme Werner
Parler de claque, tu ferais mieux de te tenir là-dessus
Gang s'arrête, s'écrase et quitte un plat de Paigon (Shatai)
Baddest salope, j'ai mis la main là-dessus
Elle m'aime mal, mais elle sait que je suis à égalité
Tirez ses cheveux quand je frappe de l'arrière (pieds)
Tirez-le lorsque vous entendez cette piste
Gang tirant 'vers le haut, et nous avions ça
Je ne peux pas appeler la trêve, je n'entends pas "ça parce que


Des amis ont devenu ennemis, 'cours c'est de la jalousie
Aurait dû prendre un m quand maman me disait
Aucun garçon ne peut baiser avec mon énergie
Russ a eu le jeu dans un pedigree

[Verset 4: G Herbo]
Je suis qu'ils appellent pour tuer sur une piste
Swervo, j'ai eu un moulin 'sans plaques
Totin 'Totin' The Steel, mais c'est noir
Vivez à LA, mais je me détendai dans le 'Raq
Pourquoi buvez-vous de l'alcool, pas de jus, comme ça?
Pourquoi tirez-vous juste dans un coupé comme ça?
Parce que je fais beaucoup de gâteau, comment ça va? Comme ça
Tu ne le fais pas comme ça, tu dois le faire comme ça


Je joue avec des racks, du tambour sur le cou, m'a fait jouer en arrière
Tu ne veux pas de fumée, je joue avec des gats
Garçon, j'ai tellement d'argent
SEUL fois que je deviens fou, quand je paie mes taxes
Tu ne sais pas ce que je ressens, merde vraiment éclairée
Tu ne sais pas comment je vis
Continuez sur le ski, tu ne sais pas qui je suis
Et les battements comme ceux-ci sont faciles pour moi, parce que nous avons inventé le perceur

[Chorus: Jnr Choi & Sam Tompkins]
Teh, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de t'arriver)
Teh, ha, ha, tirez le ting, gonfle
Teh, ha, ouais, ouais (essayez de vous arriver), teh, teh, teh


Tirez le ting, gonfle
(BRR, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo, Bo-Bo-Bo; Essayez de vous arriver)
Ouais, ouais, tirez le ting, gonfle
(Doo-doo-doo-doo) ouais (essayez de vous arriver)

[Outro: Sam Tompkins]
Essayez de vous arriver
Essayez d'aller à