MENU (6)

Halfway Home - Louis Tomlinson 「Chanson」 - Traduction et paroles

Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing


Halfway Home - Louis Tomlinson 「Chanson」

Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing

Is it worth it for me to drop my cachaça routine?
To have you at home?
And do several nothing, nothing?
It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart

It's already halfway there, if you stop, it's a loss


Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart
A trincadin' no nothing
Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing
Is it worth it for me to drop my cachaça routine?
To have you at home?
And do several nothing, nothing?

It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart


A trincadin' no nothing
It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart
A trincadin' no nothing
I'm taking the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart


Halfway Home - Louis Tomlinson 「Chanson」 - Traduction et paroles


Vaut-il la peine de t'aimer
Ça vaut le coup pour moi d'arrêter de boire pour te voir
Vaut-il la peine de dormir plus tard
Ça vaut tout ce désir

Est-ce que ça vaut la peine pour moi de laisser tomber ma routine de Cachaça?


Pour vous avoir à la maison?
Et ne rien faire rien, rien?
Il est déjà à mi-chemin, si vous vous arrêtez, c'est une perte
Entre une nuit et une autre, je prends le risque de briser mon visage
Pour quiconque a déjà eu un cœur brisé

Il est déjà à mi-chemin, si vous vous arrêtez, c'est une perte
Entre une nuit et une autre, je prends le risque de briser mon visage
Pour quiconque a déjà eu un cœur brisé
Une Trincadin 'non rien
Vaut-il la peine de t'aimer
Ça vaut le coup pour moi d'arrêter de boire pour te voir
Vaut-il la peine de dormir plus tard
Ça vaut tout ce désir


Est-ce que ça vaut la peine pour moi de laisser tomber ma routine de Cachaça?
Pour vous avoir à la maison?
Et ne rien faire rien, rien?

Il est déjà à mi-chemin, si vous vous arrêtez, c'est une perte
Entre une nuit et une autre, je prends le risque de briser mon visage
Pour quiconque a déjà eu un cœur brisé
Une Trincadin 'non rien
Il est déjà à mi-chemin, si vous vous arrêtez, c'est une perte
Entre une nuit et une autre, je prends le risque de briser mon visage
Pour quiconque a déjà eu un cœur brisé
Une Trincadin 'non rien
Je prends le risque de briser mon visage
Pour quiconque a déjà eu un cœur brisé