MENU (1)

The Ones I Love - Olivia Rodrigo 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)

Sit in your car, wait in the dark
Radio is up and so is your guard
You don’t know what to say
You’re faking a smile, you say that you’re fine


The Ones I Love - Olivia Rodrigo 「LYRIC Songtext」

Sit in your car, wait in the dark
Radio is up and so is your guard
You don’t know what to say
You’re faking a smile, you say that you’re fine
And maybe it’ll all work out in time
You’ve always been good that way

[Pre-Chorus]
Feel like I’ve done this before
You’re fighting your tears as I open the door
And you deserve much more

[Chorus]


Seems like I always hurt the ones I love
And I watch you cry, 'cause I wasn’t enough
Watch you disappearing down the road
Seems like I always hurt the ones I love the most
Ones I love the most
Seems like I always hurt the ones I love the most

[Verse 2]
You told me your past
You hated your dad
And when you left college, couldn’t wait to go back
Cause you really trusted me
And what did I do? What did I do?
I built you up, abandoned you


And I’m too proud to say sorry

[Pre-Chorus]
Feel like I’ve done this before
You’re fighting your tears as I open the door
And you deserve much more

[Chorus]
Seems like I always hurt the ones I love
And I watch you cry, 'cause I wasn’t enough
Watch you disappearing down the road
Seems like I always hurt the ones I love the most
Ones I love the most
Seems like I always hurt the ones I love the most



[Bridge]
I didn’t mean it, baby
I didn’t think it all through
I didn’t mean it, baby
Always ruin good things like you
I watched the life drain out of your eyes
And it’s no surprise
It’s no surprise

[Chorus]
Seems like I always hurt the ones I love
Now I watch you cry, 'cause I wasn’t enough
I watch you disappearing down the road


Seems like I always hurt the ones I love the most
Seems like I always hurt the ones I love
And I watch you cry, 'cause I wasn’t enough
Watch you disappearing down the road
Seems like I always hurt the ones I love the most
Ones I love the most
Seems like I always hurt the ones I love the most
The ones I love the most
Seems like I always hurt the ones I love the most
Ones I love the most


The Ones I Love - Olivia Rodrigo 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)


Setz dich in dein Auto, warte im Dunkeln
Radio ist auf und auch ist Ihre Wache
Sie wissen nicht, was Sie sagen sollen


Du fälschst ein Lächeln, du sagst, dass es dir gut geht
Und vielleicht trainieren alles in der Zeit
Du warst schon immer so gut

[Pre-Chorus]
Fühle mich so, als hätte ich das vorher getan
Du kämpfst deine Tränen, als ich die Tür öffne
Und du verdienst viel mehr

[Chor]
Es scheint, als wäre ich immer verletzt, den ich liebe
Und ich sehe dich auf, weinen Sie, weil ich nicht genug war
Beobachte, wie du die Straße verschwindest
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe


Diejenigen, die ich am meisten liebe
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe

[Vers 2]
Du hast mir deine Vergangenheit erzählt
Du hast dein Vater gehasst
Und als Sie das College verlassen haben, konnte es nicht warten, zurückzukehren
Weil du mir wirklich vertraut hast
Und was habe ich getan? Was habe ich getan?
Ich baute dich auf, hast dich aufgegeben
Und ich bin zu stolz, um zu sagen

[Pre-Chorus]
Fühle mich so, als hätte ich das vorher getan


Du kämpfst deine Tränen, als ich die Tür öffne
Und du verdienst viel mehr

[Chor]
Es scheint, als wäre ich immer verletzt, den ich liebe
Und ich sehe dich auf, weinen Sie, weil ich nicht genug war
Beobachte, wie du die Straße verschwindest
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe
Diejenigen, die ich am meisten liebe
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe

[Brücke]
Ich meinte es nicht, Baby
Ich habe es nicht ganz gedacht


Ich meinte es nicht, Baby
Ruiniere immer gute Dinge wie dich
Ich sah, wie das Leben aus deinen Augen abging
Und es ist keine Überraschung
Es ist keine Überraschung

[Chor]
Es scheint, als wäre ich immer verletzt, den ich liebe
Jetzt schaue ich dich weinen, denn ich war nicht genug
Ich sehe, wie Sie die Straße verschwinden
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe
Es scheint, als wäre ich immer verletzt, den ich liebe
Und ich sehe dich auf, weinen Sie, weil ich nicht genug war
Beobachte, wie du die Straße verschwindest


Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe
Diejenigen, die ich am meisten liebe
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe
Die, die ich am meisten liebe
Scheint, als wäre ich immer verletzt, dass ich am meisten liebe
Diejenigen, die ich am meisten liebe