Hay Que Vivir El Momento - Terjemahan dan Lirik - Manuel Carrasco 「Lagu」

Ahora es el momento y no mañana
Que empiece de nuevo la función
Ahora que ya no pierdo la calma
Ante tanto tonto de ocasión

Hay Que Vivir El Momento 「Lagu」 - Manuel Carrasco

Ahora es el momento y no mañana
Que empiece de nuevo la función
Ahora que ya no pierdo la calma
Ante tanto tonto de ocasión

Ahora toma paz y después gloria
Ahora que sanó la cicatriz
Escribamos juntos otra historia
Donde no tengamos que fingir

Ahora que encontré en el paso firme
El camino de mi libertad
Mira las estrellas lo que dicen

Cuanto más oscuro brillas mucho más

Mira...
Hay que vivir el momento!
Mira...
Hay que vivir el momento!

Esta noche bailarán, las agujas del reloj
Ahora sólo quiero, ahora sólo quiero

Mira...
Hay que vivir el momento!
Mira mira...
Hay que vivir el momento!

Siento como un huracán
Dentro de mi corazón
Ahora sólo quiero, ahora sólo quiero
Sólo quiero respirar!

A mi me enseñó la vida a golpes
En la calle supe la verdad
Así que no vengas con lecciones
Y aplícate el cuento antes de hablar

Ahora no confisques mis ideas
No quieras llevarme a tú redil
Moriré con estas botas puestas

Y si pierdo que sea por mí

Ahora que las redes nos atrapan
Y se subestima la verdad
Ahora que nos cubren las espaldas
Los mismos que nos condenan sin piedad

Mira...
Hay que vivir el momento!
Mira...
Hay que vivir el momento!

Esta noche bailarán, las agujas del reloj
Ahora sólo quiero, ahora sólo quiero

Mira...
Hay que vivir el momento!
Mira mira...
Hay que vivir el momento!

Siento como un huracán
Dentro de mi corazón
Ahora sólo quiero, ahora sólo quiero
Es la hora de cambiar

Cada vez está más complicado
Encontrar a alguien de verdad
De los que se quedan a tu lado

Cuando el brillo deja de brillar
Ahora que me aburro de mi sombra
Ahora que sabemos lo peor
Ahora es el momento de intentarlo
Y encontrar por fin la solución
....
....
La solución
Y en mi canción
Sube el telón
....
Mira...
Hay que vivir el momento!
Mira mira...

Hay que vivir el momento!

Siento como un huracán
Dentro de mi corazón
Ahora sólo quiero, ahora sólo quiero
HAY QUE VIVIR EL MOMENTO!!!

Hay Que Vivir El Momento - Terjemahan dan Lirik - Manuel Carrasco 「Lagu」

Sekarang waktunya dan bukan besok
Biarkan pertunjukan dimulai lagi
Sekarang saya tidak lagi kehilangan ketenangan saya
Di hadapan begitu banyak kesempatan konyol

Sekarang ambil damai dan kemudian kemuliaan
Sekarang bekas luka telah sembuh

Mari Tulis Cerita Lain Bersama
Dimana kita tidak harus berpura -pura

Sekarang saya menemukan di langkah perusahaan
jalan kebebasan saya
Lihatlah bintang -bintang apa yang mereka katakan
Semakin gelap Anda bersinar lebih banyak

Lihat...
Harus hidup di saat ini!
Lihat...
Harus hidup di saat ini!

Malam ini mereka akan menari, tangan jam

Sekarang saya hanya ingin, sekarang saya hanya ingin

Lihat...
Harus hidup di saat ini!
Lihat lihat...
Harus hidup di saat ini!

Saya merasa seperti badai
Di dalam hatiku
Sekarang saya hanya ingin, sekarang saya hanya ingin
Saya hanya ingin bernafas!

Dia mengajari saya hidup untuk berhembus
Di jalan saya belajar kebenaran

Jadi jangan datang dengan pelajaran
Dan terapkan cerita sebelum Anda berbicara

Sekarang jangan menyita ide -ide saya
Tidak ingin membawa saya ke lipatan Anda
Saya akan mati dengan sepatu bot ini
Dan jika saya kalah, itu karena saya

Sekarang jaring menangkap kita
Dan kebenarannya diremehkan
Sekarang mereka memiliki punggung kami
Orang yang sama yang mengutuk kita tanpa belas kasihan

Lihat...

Harus hidup di saat ini!
Lihat...
Harus hidup di saat ini!

Malam ini mereka akan menari, tangan jam
Sekarang saya hanya ingin, sekarang saya hanya ingin

Lihat...
Harus hidup di saat ini!
Lihat lihat...
Harus hidup di saat ini!

Saya merasa seperti badai
Di dalam hatiku

Sekarang saya hanya ingin, sekarang saya hanya ingin
Saatnya Berubah

Semakin rumit
Temukan seseorang yang nyata
Dari mereka yang tinggal di sisi Anda
Saat kilau berhenti bersinar
Sekarang saya bosan dengan bayangan saya
Sekarang kita tahu yang terburuk
Sekarang saatnya untuk mencoba
Dan akhirnya temukan solusinya
...
...
Solusinya

Dan dalam lagu saya
Angkat tirai
...
Lihat...
Harus hidup di saat ini!
Lihat lihat...
Harus hidup di saat ini!

Saya merasa seperti badai
Di dalam hatiku
Sekarang saya hanya ingin, sekarang saya hanya ingin
Harus hidup di saat ini !!!