مرحباً وسهلا .. كلّن من محلّه
هذا العالم أوسع بتنوّعنا وأحلى
زينّا المباني .. حقّقنا الأماني
عيش اللحظة معنا .. ودندن يودان داني
مرحباً وسهلا .. كلّن من محلّه
هذا العالم أوسع بتنوّعنا وأحلى
زينّا المباني .. حقّقنا الأماني
عيش اللحظة معنا .. ودندن يودان داني
الملعب جمعنا .. يلا غنوا معنا
!نغمة عربية .. هيّا
هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا
From every corner of the world - Hayya!
We’ve come to live our dream - Hayya!
We’re all united here as one - Hayya!
Lo-lo-love is all we need
Today we celebrate - Hey!
History is made - Hey!
And now it's time to wave our flags and say:
Hayya!
هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا
بسم السلام .. نفتحُ قلبا
ونُبحِرُ شرقا .. بالحبِّ و غَربا
والفوزُ الفوز .. لكلٍّ منا
ممن تعنّى .. لما تمنّى
واليومَ اليوم .. نُنجزُ وعدا
ونَبلغُ مجدا .. للعالمية
Benvenuto .. tutti dal suo posto
Questo mondo è più ampio nella nostra diversità e più dolce
Abbiamo decorato gli edifici .. abbiamo soddisfatto i desideri
Vivi il momento con noi .. e Hum Danny
Lo stadio ci ha riunito .. cantiamo con noi
Melodia araba .. andiamo!
Dai, andiamo, dai, dai, dai
In nome di Dio, abbiamo iniziato .. benvenuto e benvenuto
Dai, andiamo, andiamo ... il sogno è fatmana
E sulla promessa Jana .. giochiamo insieme
Avanti!
Da ogni angolo del mondo - Hayya!
Siamo venuti a vivere il nostro sogno - Hayya!
Siamo tutti uniti qui come uno - Hayya!
Lo-lo-love è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Oggi festeggiamo - Ehi!
La storia è fatta - Ehi!
E ora è il momento di agitare le nostre bandiere e dire:
Hayya!
Dai, andiamo, dai, dai, dai
In nome di Dio, abbiamo iniziato .. benvenuto e benvenuto
Dai, andiamo, andiamo ... il sogno è fatmana
E sulla promessa Jana .. giochiamo insieme
Avanti!
In nome della pace .. apriamo i nostri cuori
E navighiamo a est .. con amore e ovest
E vinci vinci .. per ognuno di noi
Chi intendevi dire .. quando lo desiderava
Oggi manteniamo una promessa
E raggiungiamo la gloria .. al mondo