MENU (C)

Last Christmas - Backstreet Boys 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Special)

#sanderlei #LastChristmas #TheTwelveDaysofChristmas #ChristmasSong #lyrics #TikTok #REMIX


Last Christmas - Backstreet Boys 「Dainų žodžiai」

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Special)
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh)
But the very next day, you gave it away (Ooh)
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

[Bridge: AJ]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da




La-da-da-da-da-da

[Verse 1: All, Nick & Howie]
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me, baby, do you recognize me?
Well, it's been a year; it doesn't surprise me
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
With a note sayin', "I love you, " I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you fooled me again

[Chorus: All, AJ]
Last Christmas, I gave you my heart



But the very next day, you gave it away (Gave it away)
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (Oh, special)

[Chorus: All, Howie & Brian]
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh)
But the very next day, you gave it away (You gave it away)
This year, to save me from tears (Oh, baby)
I'll give it to someone special (Someone special)

[Bridge: AJ & Brian]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da


La-da-da-da-da-da
Last Christmas night

[Verse 2: Kevin, AJ & Brian]
A crowded room, friends with tired eyes
I'm hidin' from you and your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on me?
I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart (Ooh)
A man undercover, but you tore me apart (Ooh)
Mmm, now I've found a real love, you'll never fool me again

[Chorus: All, AJ & Brian]
Last Christmas, I gave you my heart


But the very next day, you gave it away (You gave it away)
This year, to save me from tears (Oh, baby)
I'll give it to someone special (Someone special)

[Chorus: All, Howie, Brian, AJ]
Last Christmas, I gave you my heart (Ooh, gave you my heart)
But the very next day, you gave it away (Ooh)
This year (Yeah), to save me from tears
I'll give it to someone special (Ooh, yeah)


Last Christmas - Backstreet Boys 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Praėjusias Kalėdas daviau tau savo širdį
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei
Šiais metais, norėdamas išgelbėti mane nuo ašarų
Aš atiduosiu kažkam ypatingam (ypatingam)


Praėjusias Kalėdas aš tau daviau savo širdį (ooh)
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei (ooh)
Šiais metais, norėdamas išgelbėti mane nuo ašarų
Aš atiduosiu kažkam ypatingam

[Tiltas: AJ]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da

[1 eilutė: viskas, Nickas ir Howie]
Kartą įkando ir dvigubai drovus
Aš išlaikau savo atstumą, bet jūs vis tiek atkreipi dėmesį


Pasakyk man, mažute, ar tu mane atpažįsti?
Na, praėjo metai; Tai manęs nenustebina
Linksmų Kalėdų, aš ją apvyniojau ir išsiunčiau
Su pastaba sako: „Aš tave myliu“, aš tai turėjau omenyje
Dabar aš žinau, koks aš buvau kvailys
Bet jei tu mane dabar pabučiavai, aš žinau, kad vėl mane apgaudinėjai

[Choras: visi, AJ]
Praėjusias Kalėdas daviau tau savo širdį
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei (atidavei)
Šiais metais, norėdamas išgelbėti mane nuo ašarų
Aš atiduosiu kažkam ypatingam (o, ypatingas)

[Choras: Visi, Howie ir Brian]


Praėjusias Kalėdas aš tau daviau savo širdį (ooh)
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei (tu atidavei)
Šiais metais, norėdamas išgelbėti mane nuo ašarų (o, mažute)
Aš atiduosiu kažkam ypatingam (kažkam ypatingam)

[Tiltas: AJ ir Brianas]
La
La-da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
Praėjusios Kalėdų naktis

[2 eilutė: Kevinas, AJ ir Brianas]
Perpildytas kambarys, draugai pavargusiomis akimis


Aš paslėpiu nuo jūsų ir tavo ledo sielos
Dieve mano, aš maniau, kad esi kažkas, kas pasitiki manimi?
Spėju, kad buvau petys verkti
Veidas ant meilužio su ugnimi širdyje (ooh)
Žmogus slaptas, bet tu mane atitrauki (ooh)
Mmm, dabar radau tikrą meilę, niekada daugiau manęs neapgaudinsi

[Choras: All, AJ ir Brian]
Praėjusias Kalėdas daviau tau savo širdį
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei (tu atidavei)
Šiais metais, norėdamas išgelbėti mane nuo ašarų (o, mažute)
Aš atiduosiu kažkam ypatingam (kažkam ypatingam)

[Choras: Viskas, Howie, Brian, AJ]


Praėjusias Kalėdas aš tau daviau savo širdį (o, davė tau širdį)
Bet jau kitą dieną tu jį atidavei (ooh)
Šiais metais (taip), kad išgelbėtumėte mane nuo ašarų
Aš atiduosiu kažkam ypatingam (oi, taip)



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei