MENU (C) (3)

Screaming Suicide - Metallica 「Tekst」 - Bosanski prevod

Welcome to this life
Born into the fight
Here to claim your dream
Look you in the eye

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Screaming Suicide - Metallica 「Tekst」

Welcome to this life
Born into the fight
Here to claim your dream
Look you in the eye
Patch the broken sky
Craving dopamine
Then my voice appears
Teaching you of fears
Are you good enough?
You don't recognize
Head is full of lies
You should just give up


[Pre-Chorus]
Listen well, better listen well
Listen well, better listen well

[Chorus]
Don't ever speak my name
Remember you're to blame
Keep me inside
Keep me inside
My name is suicide

[Verse 2]
Curse another day
Spirit locked away


Punish and deprive
Hate to be awake
Living a mistake
More dead than alive
Then a voice appears
Whisper in your ears
You are good enough
Throwing down a rope
A lifeline of hope
Never give you up

[Pre-Chorus]
Listen well, better listen well
Listen well, better listen well



[Chorus]
Don't ever speak my name
Remember you're to blame
Keep me inside
Keep me inside
My name is suicide

[Guitar Solo]

[Refrain]
Terrified in sleepless nights
Caught in spotlight, dead to rights
Isolate and fight your mind


Tellin' you you're left behind

[Guitar Solo]

[Bridge]
My lying voice inside
Keeps drinking cyanide
And no more can you run
Into the sun

[Refrain]
Terrified, sleepless nights
Caught in spotlight dead to rights
Isolate and fight your mind


Tellin' you you're left behind

[Chorus]
And now you speak my name
You've given back the blame
Keep me deep inside
Don't you keep me inside
Screaming suicide

[Outro]
Now that I'm exposed inside
Shined a light on cyanide
I'm no longer needed here
Now you've faced your biggest fear


(Nice)


Screaming Suicide - Metallica 「Tekst」 - Bosanski prevod


Dobrodošli u ovaj život
Rođen u borbu
Tu da zatražim svoj san
Pogledaj te u oči
Zakrpite slomljeno nebo
Žudnja dopamina
Tada se pojavljuje moj glas
Podučavajući te strahove
Jeste li dovoljno dobri?
Ne prepoznajete
Glava je puna laži
Trebala bi se samo odreći



[Pre-hor]
Slušaj dobro, bolje slušaj dobro
Slušaj dobro, bolje slušaj dobro

[Chorus]
Nikad ne govorite moje ime
Zapamtite da ste krivi
Držite me unutra
Držite me unutra
Moje ime je samoubistvo

[VERSE 2]
Prokletstvo drugi dan


Duh zaključan
Kažnjavati i lišiti
Mrzim biti budan
Živjeti grešku
Mrtvih nego živih
Tada se pojavi glas
Šapuće u ušima
Dovoljno si dobar
Bacanje konopa
Životna linija nade
Nikad te ne odustaj

[Pre-hor]
Slušaj dobro, bolje slušaj dobro


Slušaj dobro, bolje slušaj dobro

[Chorus]
Nikad ne govorite moje ime
Zapamtite da ste krivi
Držite me unutra
Držite me unutra
Moje ime je samoubistvo

[Gitara solo]

[Suzdržati]
Prestravljen u besanim noćima
Uhvaćen u centru pažnje, mrtvih za prava


Izolirati i boriti se s umom
Ti kažem da si ostavljen za sobom

[Gitara solo]

[Bridge]
Moj lažni glas unutra
Nastavlja piti cijanidu
I više ne možeš pokrenuti
U sunce

[Suzdržati]
Prestravljene, besane noći
Uhvaćen u reflektoru mrtvih za prava


Izolirati i boriti se s umom
Ti kažem da si ostavljen za sobom

[Chorus]
A sada govoriš moje ime
Vratili ste krivicu
Držite me duboko iznutra
Ne držite me unutra
Samoubistvo vrišta

[Outro]
Sad kad sam izložen iznutra
Blistao je svjetlo na cijanidu
Nisam više potreban ovdje


Sad ste se suočili sa svojim najvećim strahom
(Lijepo)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei